Hyginus, Fabulae, 126a.1.1-126a.1.29a

Sentence 1274

126a.1.1-126a.1.29a Ulixes ab Alcinio rege Nausicaae patre cum esset cum muneribus dimissus, naufragio facto nudus Ithacam peruenit ad quandam casam suam ubi erat nomine Eumaeus sybotes, hoc est subulcus pecoris;
1 Ulixes
2 ab Alcinio rege Nausicaae patre cum esset cum muneribus dimissus
3 naufragio facto
1 nudus Ithacam peruenit ad quandam casam suam
2 ubi erat nomine Eumaeus sybotes
3 hoc est subulcus pecoris
Ulixes ab Alcinio rege Nausicaae patre cum esset cum muneribus dimissus, naufragio facto nudus Ithacam peruenit ad quandam casam suam ubi erat nomine Eumaeus sybotes, hoc est subulcus pecoris;
Highlighting:
Color code:
  1. independent clause (level 1, transitive verb)
  2. subordinate clause (level 2, transitive verb)
  3. participle (level 3, transitive verb)
  4. subordinate clause (level 2, linking verb)
  5. aside (level 3, linking verb)
Syntax diagram, sentence 1274