Lysias, Oration 1, 1.25.39-1.26.37a

1.25.26-1.25.38a |

Sentence 72

1.25.39-1.26.37a ἐγὼ δ' εἶπον ὅτι "οὐκ ἐγώ σε ἀποκτενῶ, ἀλλ' ὁ τῆς πόλεως νόμος, ὃν σὺ παραβαίνων περὶ ἐλάττονος τῶν ἡδονῶν ἐποιήσω, καὶ μᾶλλον εἵλου τοιοῦτον ἁμάρτημα ἐξαμαρτάνειν εἰς τὴν γυναῖκα τὴν ἐμὴν καὶ εἰς τοὺς παῖδας τοὺς ἐμοὺς ἢ τοῖς νόμοις πείθεσθαι καὶ κόσμιος εἶναι".
1 ἐγὼ εἶπον ὅτι
2 οὐκ ἐγώ σε ἀποκτενῶ
2 ἀλλ' ὁ τῆς πόλεως νόμος
3 ὃν σὺ
4 παραβαίνων
3 περὶ ἐλάττονος τῶν ἡδονῶν ἐποιήσω
4 καὶ μᾶλλον εἵλου τοιοῦτον ἁμάρτημα ἐξαμαρτάνειν εἰς τὴν γυναῖκα τὴν ἐμὴν καὶ εἰς τοὺς παῖδας τοὺς ἐμοὺς ἢ τοῖς νόμοις πείθεσθαι καὶ κόσμιος εἶναι
ἐγὼ δ' εἶπον ὅτι "οὐκ ἐγώ σε ἀποκτενῶ, ἀλλ' ὁ τῆς πόλεως νόμος, ὃν σὺ παραβαίνων περὶ ἐλάττονος τῶν ἡδονῶν ἐποιήσω, καὶ μᾶλλον εἵλου τοιοῦτον ἁμάρτημα ἐξαμαρτάνειν εἰς τὴν γυναῖκα τὴν ἐμὴν καὶ εἰς τοὺς παῖδας τοὺς ἐμοὺς ἢ τοῖς νόμοις πείθεσθαι καὶ κόσμιος εἶναι".
Highlighting:
Color code:
  1. independent clause (level 1, transitive verb)
  2. quote (level 2, transitive verb)
  3. quote (level 2, transitive verb)
  4. subordinate clause (level 3, transitive verb)
  5. circumstantial participle (level 4, transitive verb)
  6. subordinate clause (level 4, transitive verb)
Syntax diagram, sentence 72